英文美文分享: The Value of Compassion (同情心的价值)

“To love and be loved is to feel the sun from both sides.” – David Viscott

“去爱并被爱，就是感受两面阳光的温暖。” — 大卫·维斯科特

Emma was always kind to others, but she never realized the full impact of her kindness. She often gave without expecting anything in return, but sometimes felt unappreciated.

艾玛总是对他人友善，但她从未意识到自己善意的真正影响。她经常付出而不期待回报，但有时却觉得自己没有得到应有的感谢。

One day, she read a quote by David Viscott: “To love and be loved is to feel the sun from both sides.”

有一天，她读到了大卫·维斯科特的名言：“去爱并被爱，就是感受两面阳光的温暖。”

Emma realized that when you show compassion and kindness, you also open yourself to receiving love in return. It created a cycle of warmth and positivity in her life.

艾玛意识到，当你展现同情心和善良时，你也让自己有机会接受他人的爱。这在她的生活中创造了温暖和积极的循环。

She continued to help others, and in turn, she received even more love and support from those around her.

她继续帮助他人，反过来，她从周围的人那里得到了更多的爱和支持。

Compassion creates a cycle of love and kindness.

同情心创造了爱与善良的循环。